Во время очередного расследования детектив Гарри Босх совершил серьёзную ошибку. Пытаясь задержать подозреваемого, он предположил, что тот собирается в него выстрелить, и выстрелил первым. В результате он убил человека, и свидетелей этого инцидента не было. Прошло несколько лет, и жена погибшего решила подать судебный иск, так как знала, что у мужа не было оружия и он не был убийцей. Она утверждала, что именно Босх подбросил ему пистолет, и теперь против него начато расследование. В то время как детектив был отстранён от работы, он продолжал пытаться вернуться в участок и договариваться со своими коллегами о том, чтобы заменять их на выходных. Несмотря на возражения руководства, Босх решил не слушать никого и поступать по-своему. Однажды его пригласили осмотреть место, где жил пожилой врач. Собака врача нашла в лесу странную кость, и мужчина предположил, что она могла принадлежать ребёнку. Босх сначала не поверил, но решил сам осмотреть место. В результате он нашёл ещё несколько костей, и стало ясно, что это дело не простое. Расследование стало главным делом его жизни, и детектив был готов сделать всё возможное, чтобы установить личность ребёнка, которого убили, и найти убийцу.
ГидСериал
