Отчаянно мечтая о богатстве и славе, которые может принести большое судебное разбирательство, он находит только грубую местную женщину, обвиняемую в убийстве свиньи. Пока он максимально использует это тривиальное дело, представляется возможность, которая может навсегда изменить его судьбу. Его пленница — наихудший попутчик из всех возможных и грозит превратить прямое путешествие в испытание, которое изменит всю его жизнь. Испытание Дэдхэма смягчило его враждебность, но когда Баннистер потворствует Томазине, позволяя ей поплавать, ее хватают и тащат в разграбленную церковь.